BERCEUSES ET COMPTINES DU MONDE – T01 – COMPTINES ET BERCEUSES DU BAOBAB

Description :

Pays : Cameroun, Centrafrique, Congo, Côte d’Ivoir, Guinée-Conakry, Mali, Mauritanie, Rwanda, Sénégal, Togo.

Pour la première fois, une sélection de comptines et berceuses les plus représentatives de l’Afrique noire, de la Cote-d’Ivoire au Rwanda, dans la diversité des langues (lingala, wolof, bambara, peul, sango…)
Chaque comptine est transcrite dans sa langue d’origine et traduite en français. Les commentaires culturels sont regroupés à la fin de l’ouvrage.
Durée du CD : 55min.

Récompenses  :  Coup de coeur Charles Cros et Prix Sorcières

Notes Biographiques :

Chantal Grosléziat est musicienne et pédagogue. Elle a exercé dans différentes institutions : collèges, écoles maternelles et élémentaires, conservatoires de musique, lieux d’accueil de la petite enfance.
Directrice de l’association Musique en herbe depuis 1996, elle mène des actions de formation en direction des professionnels de l’enfance, de la culture et de l’éducation.
Elle réalise des projets associant parfois des artistes d’autres disciplines : conteurs, comédiens, plasticiens, danseurs, ainsi que des actions interculturelles dans les écoles maternelles et élémentaires de Seine-Saint-Denis.
Passionnée par la tradition musicale enfantine à travers le monde, elle est auteur de plusieurs livre-CD chez Didier Jeunesse dont elle assure le collectage des comptines. Titulaire d’un DEA en Sciences de l’éducation, elle est auteur de plusieurs ouvrages sur les bébés et la musique chez Erès, et la pédagogie musicale à l’école (Nathan, SCEREN).
Depuis sa sortie de l’École supérieure d’arts graphiques de Penninghen, dans son atelier de Montreuil, Élodie Nouhen explore des domaines très différents : des décors, des tentures, des affiches, des livres pour enfants… Elle aime toucher à tout : elle peint, ajoute, gratte, enlève, colle, mélange du tissu, du métal, des papiers, de la peinture, pour des planches aux couleurs chaudes et aux variations infinies. Sous la matière, l’image se dessine… Intuitive, elle suit la mélodie de l’image à naître, son tempo propre, pour voir ce qui va en surgir. Et ce qui en sort, c’est une mélodie qui va parfois forte et parfois piano, une mélodie pour les yeux.
Élodie Nouhen chine du côté de ses envies de petite fille avec l’obstination et le sérieux d’une grande personne.

EAN : 9782278052776